PRIVACY POLICY

ALEMA, SL and this Privacy Policy

ORIGINAL VERSION JEWELRY is a commercial brand of ALEMA, SL and has its registered offices at GALERIAS COMERCIALES AL-CENTRO, C/SERRANO, 1, 18800 BAZA, GRANADA, ESPAÑA.

In this Privacy Policy, we use the term ORIGINAL VERSION (and "we", "us" and "our") to refer to the head office of ALEMA, SL at the registered address above, the companies in the ORIGINAL VERSION group and our SHOPS.

Please take a moment to read the following policy which explains how we collect, use, disclose and transfer the personal information that you provide to us on our websites or mobile applications (together the “Platforms”), when you visit an ORIGINAL VERSION shop or contact the ORIGINAL VERSION Agents by telephone. It also explains how we collect information through the use of cookies and related technologies when you use our Platforms.

You can find out more about ORIGINAL VERSION and the Terms of Use for using our Platform .

We may make changes from time to time to this policy, so please check back regularly to keep informed of updates.

Information you provide to us and how we use it

To access certain areas of our Platform, you will need to register with us. During the registration process you will be asked to submit personal information about yourself (including your name, shipping and billing addresses, date of birth, e-mail address, telephone number and payment details). By entering your details in the fields requested, you enable ORIGINAL VERSION to provide you with the services you select.

In addition, we may also collect personal information from you when you correspond with us (for example, when you send us e-mail communications or send us letters), when you provide your details when you visit an ORIGINAL VERSION shop or contact the ORIGINAL VERSION Agents by telephone.

We also collect certain information automatically about visitors to our Platform, described in the section headed "Cookies and other information that we automatically collect", below.

We will use the information we collect from you to:

• manage and fulfil purchase and repair orders and to provide after service care;
• deal with your enquiries and requests;
• send service related communications, including announcements and administrative messages such as order confirmation;
• announce new products and events relating to us in accordance with your communications preferences (please see the ''Editing or deleting your personal information” section below for further information about how you can control these updates);
• conduct market research so that we can continuously improve the services we provide to our customers;
• prevent fraud and other prohibited or illegal activities; and
• understand how our Platform is used so that we can continuously improve our Platform and offerings.

Cookies and other information that we automatically collect

Like most Platforms, ORIGINAL VERSION logs IP addresses and uses cookies and similar technologies that allow us to recognise you and to customise your experience, and provide us with information about the way our Platform visitors access our Platform. You can find out more about how we use cookies and related technologies below.

What is a cookie?

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your computer or mobile device when you visit a website or mobile application and are used to recognise your computer when it returns to a website or mobile application it has visited previously. Cookies are widely used in order to make platforms work, or to work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the platform.

We use cookies to enhance the online experience of our visitors (for example, by remembering your language preferences) and to better understand how our Platform is used. Cookies may tell us, for example, whether you have visited our Platform before or whether you are a new visitor. They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.

There are two broad categories of cookies:

• First party cookies, served directly by ORIGINAL VERSION to your computer or mobile device. They are used only by ORIGINAL VERSION to recognize your computer or mobile device when it revisits our Platform.
• Third party cookies, which are served by a service provider on our Platform, and can be used by the service provider to recognise your computer or mobile device when it visits other platforms. Third party cookies are most commonly used for Platform analytics or advertising purposes.

Cookies can remain on your computer or mobile device for different periods of time. Some cookies are 'session cookies', meaning that they exist only while your browser is open. These are deleted automatically once you close your browser. Other cookies are 'permanent cookies', meaning that they survive after your browser is closed. They can be used by us to recognise your computer or mobile device when you open your browser and browse the Internet again.

What cookies does ORIGINAL VERSION use?

The Platform serves only the following types of cookies to your computer or mobile device:

Session Cookies 

These cookies are essential to provide you with services available through this Platform and to use some of its features, such as access to secure areas. Without these cookies, services you have asked for, like transactional pages and secure login accounts, would not be possible.

Functionality Cookies 

These cookies serve a variety of purposes related to the presentation, performance and functionality of this Platform. Their overall purpose, however, is to enhance visitors’ experience and enjoyment of this Platform. For example, some of these cookies enable visitors to specify language or other Platform.

Firs party Analytics Cookies 

These cookies are used to collect information about how visitors use our Platform. 
The information gathered does not identify any individual visitor and is aggregated. It includes the number of visitors to our Platform, the platforms that referred them to our Platform and the pages that they visited on our Platform. 
We use this information to help run our Platform more efficiently, to gather broad demographic information and to monitor the level of activity on our Platform.

Third party Analytics Cookies

Third party service providers
specifically the third party service providers with whom we have contracted a service for which the use of cookies is necessary are:

Supplier Name  Google, Addthis, Facebook

Purpose  of the cookie  Analysis, Social Network

For more information about the use of cookies from this third 
http://www.google.es/intl/es/policies/technologies/types/ 

Content sharing and social networking cookies 

These cookies enable users to share pages and content through third party social networking and other platforms. The companies that serve these cookies may also use your information to serve targeted advertising on other platforms.

You can use our cookie consent tool to control your cookie preferences.

How to control or delete cookies

You have the right to choose whether or not to accept cookies and we have explained how you can exercise this right below. However, please note that if you choose to refuse cookies you may not be able to use the full functionality of our Platform.

You can set your cookie preferences by using our cookie consent tool or by changing your browser settings so that cookies from this Platform cannot be placed on your computer or mobile device. In order to do this, follow the instructions provided by your browser:

For more information on how to block the use of cookies by Chrome click here.

For more information on how to block the use of cookies through Internet Explorer click here.

For more information on how to block the use of cookies through Firefox click here.

Further information about cookies, including how to see what cookies have been set on your computer or mobile device and how to manage and delete them, visit www.allaboutcookies.org and www.youronlinechoices.eu.

IP addresses

We may collect information about your computer or mobile device, including where available your IP address, operating system, log in times and browser type. We use this information to better understand how visitors use our Platform and for internal reporting purposes.

Sharing your information

We do not rent, sell or share personal information about you with other people or non-affiliated companies outside the ALEMA, SL group except under the following circumstances:

• to third party providers who provide services on our behalf such as online and other payments, processing credit card transactions and handling credit checks and fraud prevention;
• we may disclose your personal information to any law enforcement agency, court, regulator, government authority or other third party where we believe this is necessary to comply with a legal or regulatory obligation, or otherwise to protect our rights or the rights of any third party; and
• we may disclose your personal information to any third party that purchases, or to which we transfer, all or substantially all of our assets and business. Should such a sale or transfer occur, we will use reasonable efforts to try to ensure that the entity to which we transfer your personal information uses it in a manner that is consistent with this Privacy Policy.

Protecting your information

We want you to feel confident about using our Platform, and we are committed to protecting the personal information we collect. We limit access to personal information about you to employees who reasonably need access to it, to provide products or services to you or in order to do their jobs. We have appropriate technical and organisational physical, electronic, and procedural safeguards to protect the personal information that you provide to us against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, damage or destruction.

This company has registered their personal data files in the Spanish Data Protection Agency and has drafted a document such compliance to Safety regulations of data protection. Pursuant to the provisions of Law 15/1999 of 13 December on the Protection of Personal Data we inform you that your data are included in a file of data processing that is responsible ALEMA, SL, with business address GALERIAS COMERCIALES AL-CENTRO. C/Serrano, 1, 18800 Baza (Granada). 

How to edit, delete or access your personal information

You have the right to ask for a copy of any personal information that we hold about you in our records, to correct any inaccuracies and to update any out-of-date information. You can also ask us not to send you direct marketing communications (however please note that we may continue to send you service related (i.e. non-marketing) communications, such as e-mail updates on your order status). If you wish to exercise any of these rights, or wish to object to our use of your personal information, please write to us at the address listed below.

Updates to this Privacy Policy

From time to time we may update this Privacy Policy. When we do we will publish the changes on this Platform. If you do not agree to these changes, please do not continue to use the Platform. If material changes are made to this Privacy Policy, we will notify you by e-mail or by placing a prominent notice on the Platform.

Contact us

If you have any questions or comments about this Privacy Policy, or privacy matters generally, please contact us at the address provided below. You can also use this address if you wish to request a copy of the personal data we hold about you.

clientes@alema-sl.com

ALEMA, SL

GALERIAS COMERCIALES AL-CENTRO, C/SERRANO, 1

18800 BAZA, GRANADA,

ESPAÑA.